https://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/issue/feedAquichan2024-01-30T09:12:04-05:00Lucy Muñoz de Rodríguezlucy.munoz@unisabana.edu.coOpen Journal Systems<p><em>Aquichan, </em>revista científica de la Facultad de Enfermería y Rehabilitación, editada por la Universidad de La Sabana, está orientada hacia la promoción y el estímulo del desarrollo del conocimiento sobre el cuidado de enfermería. Publica artículos resultados de investigación que aborden cualquiera de las siguientes temáticas: epistemología, promoción de la salud, bienestar y calidad de vida, afrontamiento y adaptación a la salud, tecnologías para el cuidado de la salud y, procesos y prácticas de cuidado.</p> <p>ISSN: 1657-5997 - ISSN electrónico: 2027-5374 - DOI: <a href="https://doi.org/10.5294/aqui" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.5294/aqui</a></p> <p><strong>Periodicidad: </strong>trimestral en publicación anticipada</p> <p><a href="https://sigaacademico.unisabana.edu.co:8050/Solicitudes/">Comunícate con nosotros: canal de solicitud, queja, reclamo, felicitación o agradecimiento</a> de la Universidad de La Sabana.</p>https://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21859Lista de verificación de enfermería para la orientación de cuidados domiciliarios a los cuidadores informales en la transición al alta hospitalaria2023-09-26T09:39:43-05:00Samira Goldberg Rego Barbosapg55509@uem.brAroldo Gavioliagavioli@uem.brJulia Rosa Matia Cicchettopg404250@uem.brRafaely de Cássia Nogueira Sanchesrcnsanches2@uem.brCremilde Aparecida Trindade Radovanoviccatradovanovic@uem.br<p>Introducción: el uso de herramientas previas al alta permite al equipo de enfermería orientar a los cuidadores informales, promoviendo la continuidad de los cuidados en el domicilio, lo que puede minimizar los reingresos. Objetivo: construir y validar una lista de verificación para apoyar al equipo de enfermería en la orientación a los cuidadores informales sobre los cuidados domiciliarios durante el proceso de transición al alta. Materiales y método: investigación metodológica, aplicada a 14 enfermeros jueces, que evaluaron una lista de verificación de orientación de cuidados para cuidadores informales en la transición al alta, realizada en tres etapas: revisión de la literatura; construcción de la lista de verificación; validación por la técnica Delphi, que tuvo lugar de febrero de 2022 a enero de 2023, con los datos tratados por análisis de fiabilidad de la escala, índice de validez de contenido y coeficiente de correlación intraclase. Resultados: la lista de verificación estaba compuesta por 10 dominios: higiene y confort; traqueostomía; oxigenoterapia; nutrición; sonda vesical retrasada; ostomías; vendajes; riesgo de caídas; medicación; devoluciones y remisiones, totalizando 32 orientaciones para los cuidadores informales. La lista de verificación se sometió a dos fases de validación y, tras aplicar los cambios sugeridos por los jueces, se obtuvo un índice de validez de contenido del 100 % de concordancia entre los evaluadores, con un alfa de Cronbach de 0,84 y un índice de correlación intraclase de 0,80. Conclusiones: la lista de verificación presenta buena fiabilidad, correlación intraclase y validación de contenido, y puede ser aplicada en la práctica profesional y en el ambiente científico, en la transición del alta en pacientes críticos, ayudando a promover la continuidad de los cuidados en el domicilio.</p>2024-02-29T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Samira Goldberg Rego Barbosa, Aroldo Gavioli, Julia Rosa Matia Cicchetto, Rafaely de Cássia Nogueira Sanches, Cremilde Aparecida Trindade Radovanovichttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21771Programas centrados en el apoyo social para personas con diabetes mellitus tipo 2 dirigidos por enfermeros: revisión de alcance2023-06-20T18:07:13-05:00Isabela Mendonça Rodrigues dos Santosisabela.mrs@discente.ufmaIsaura Letícia Palmeira Tavares Rolimleticia.isaura@ufma.brAurean D’Eça Júnioraurean.junior@ufma.brMaria Almira Bulcão Loureiroalmirabulcao@gmail.comDiogo Matheus Barros da Silvasilva.diogo@discente.ufma.brGeysa Santos Góis Lopesgeysagois@hotmail.com<p>Introducción: los programas dirigidos por enfermeras desempeñan un papel fundamental a la hora de implicar a las personas en el autocontrol de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2), ya que repercuten en la mejora de la calidad de vida. El autocontrol respaldado por el apoyo social es crucial, especialmente porque describe la importancia de los profesionales de enfermería en la promoción de la salud de las personas con diabetes mellitus tipo 2 (DM2), dado que esta intervención puede ayudar a reducir las consecuencias y el empeoramiento de la enfermedad. Objetivo: mapear los programas centrados en el apoyo social para personas con DM2 dirigidos por enfermeros. Materiales y método: una revisión de alcance que siguió las directrices metodológicas del Instituto Joanna Briggs. Los descriptores de búsqueda utilizados fueron “autocuidado”, “intervención dirigida por enfermeros”, “diabetes mellitus tipo 2”, con búsqueda en la Web of Science, Medline, CINAHL, Catálogo de Tesis y Disertaciones de la Capes [Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior], Scopus, JBI Evidence Synthesis, PsycINFO y Repositorios Científicos de Acceso Abierto de Portugal, entre febrero y marzo de 2022. Los criterios de elegibilidad fueron estudios publicados en los últimos 10 años, en inglés, español y portugués, que cubrieran la experiencia individual de programas dirigidos por profesionales de enfermería centrados en la autogestión a través del apoyo social. Resultados: se incluyeron 12 estudios, publicados en Estados Unidos, Inglaterra e Irán, centrados en el apoyo social para la autogestión de personas con DM2 y en entornos de atención a personas con enfermedades crónicas. Se observó que la mayoría de los programas dirigidos por enfermeros se aplican en países desarrollados y tienen como característica principal el énfasis en la teoría cognitiva social. El público se caracterizó por ser mayoritariamente femenino, mayor de 22 años y con bajo nivel de estudios. Conclusiones: el estudio respondió al objetivo propuesto demostrando que, a pesar del bajo costo de implementación con alto retorno social y económico, el desarrollo de estos programas aún es considerado escaso. Se reitera la necesidad de nuevos estudios que enfaticen niveles emocionales como la depresión y la ansiedad.</p>2024-01-29T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Isabela Mendonça Rodrigues dos Santos, Isaura Letícia Palmeira Tavares Rolim, Aurean D’Eça Júnior, Maria Almira Bulcão Loureiro, Diogo Matheus Barros da Silva, Geysa Santos Góis Lopeshttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21871Toxicidad financiera y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con cáncer: un estudio correlacional2023-06-29T23:40:30-05:00Luciana de Alcântara Nogueiraluciana.nogueira@ufpr.brAdriano Marçal Pimentaadriano.pimenta@ufpr.brMaria de Fátima Mantovanimfatimamantovani@ufpr.brHellen Karine Oliveira Cordeirohellen.oliveira@ufpr.brLeonel dos Santos Silvaleonel.santos@ufpr.brLuciana Puchalski Kalinkelucianakalinke@ufpr.br<p class="p1"><strong>Introducción:</strong> la toxicidad financiera puede aumentar los costes en salud, así como impactar negativamente en la adherencia terapéutica y en la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes con cáncer en el sistema público de salud. <strong>Objetivo: </strong>correlacionar la toxicidad financiera con la calidad de vida relacionada con la salud de adultos con cáncer durante la pandemia covid-19. <strong>Materiales y método: </strong>estudio observacional, transversal y correlacional con 179 pacientes atendidos por el Sistema Único de Salud en una capital del sur de Brasil. La recolección de datos se realizó de septiembre de 2021 a diciembre de 2022, utilizando cuestionarios con datos sociodemográficos y clínicos, y el COmprehensive Score for Financial Toxicity y la Functional Assessment of Cancer Therapy-General. La correlación entre la toxicidad financiera y la calidad de vida relacionada con la salud se evaluó mediante el coeficiente de correlación de Spearman a un nivel de significación del 5 %. <strong>Resultados:</strong> la correlación entre la toxicidad financiera y la calidad de vida relacionada con la salud fue de 0,41 (valor p < 0,001). Las puntuaciones de toxicidad económica y calidad de vida relacionada con la salud fueron 20,1/44 y 73,3/108, respectivamente. <strong>Conclusión:</strong> este estudio reveló que cuanto menor era la toxicidad financiera, mejor era la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes. En este sentido, reconocer la presencia de toxicidad financiera en el itinerario terapéutico podría ayudar a mejorar la adherencia al tratamiento y la calidad de vida relacionada con la salud.</p>2024-02-29T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Luciana de Alcântara Nogueira, Adriano Marçal Pimenta, Maria de Fátima Mantovani, Hellen Karine Oliveira Cordeiro, Leonel dos Santos Silva, Luciana Puchalski Kalinkehttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21775Aportaciones de la alfabetización en salud a la seguridad del paciente en atención primaria: una revisión de alcance2023-06-21T15:03:32-05:00Euni de Oliveira Cavalcantieuni.cavalcanti@unieuro.edu.brPatrícia Silva de Figueiredoenfapatricia82@gmail.comLorena Campos Santoslorena.santos@unils.edu.brMoara Avila de Jesus Moreiramoara.moreira@saude.df.gov.brRenata Gonçalves Paulinorenata.paulino@saude.df.gov.brThatianny Tanferri de Brito Paranaguáparanagua@unb.br<p class="p1"><strong>Introducción: </strong>el estudio aporta evidencias científicas sin precedentes para la expansión de la alfabetización en salud como herramienta capaz de aumentar la seguridad del paciente a través de una comunicación eficaz entre los profesionales de la salud y sus pacientes, especialmente en atención primaria. <strong>Objetivo: </strong>mapear la evidencia sobre el impacto de la alfabetización en salud en la seguridad de la atención a pacientes adultos en atención primaria. <strong>Material y método:</strong> revisión exploratoria según el método del Instituto Joanna Briggs, en la que se contemplaron cuidados, técnicas, protocolos o métodos de alfabetización en salud utilizados para mejorar la atención primaria de salud. Se utilizaron las bases de datos Medline (PubMed), Web of Science, Scientific Electronic Library Online (SciELO), Virtual Health Library, Scopus, Cinahl y Google Scholar para la literatura gris. Se incluyeron los estudios originales disponibles en su totalidad, publicados hasta enero de 2023, en todos los idiomas que cubrían el tema. Dos pares seleccionaron por título y resumen, y tres pares leyeron los textos completos y extrajeron los datos de los artículos seleccionados, que se presentaron en flujogramas, tablas y narrativas descriptivas. <strong>Resultados:</strong> se encontraron 3749 estudios, de los que se seleccionaron 23. De ellos surgieron las siguientes categorías: “impacto de la alfabetización en salud sobre el compromiso y los resultados en salud de los usuarios de atención primaria”; “intervenciones que contribuyen a la alfabetización en salud en atención primaria” y “evaluación de las perspectivas de los usuarios y los profesionales sobre la alfabetización en salud”. <strong>Conclusiones:</strong> las intervenciones de alfabetización en salud centradas en la atención primaria deben fomentarse en los servicios de salud para promover la atención, prevenir enfermedades e inspirar el proceso de transformación de la población, lo que repercute directamente en la seguridad de los pacientes.</p>2024-02-08T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Euni de Oliveira Cavalcanti, Patrícia Silva de Figueiredo, Lorena Campos Santos, Moara Avila de Jesus Moreira, Renata Gonçalves Paulino, Thatianny Tanferri de Brito Paranaguáhttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21207Desarrollo y validación del contenido de un instrumento para la atención de mujeres embarazadas con anemia de células falciformes2023-11-02T10:30:11-05:00Eliene Almeida Santoselienemac.enf@gmail.comSilvia Lucia Ferreirasilvialf100@gmail.comKarina Araújo Pintokarina.araujo.pinto@gmail.comRosa Cândida Cordeirorosa@ufrb.edu.brUeigla Batista da Silvaueigla.sillva@gmail.comElionara Teixeira Boa Sorte Fernandeseboasorte@uneb.br<p class="p1"><strong>Introducción: </strong>la escasez de debates sobre la atención de enfermería a gestantes con anemia de células falciformes en el país y la urgente necesidad de intervención y mejora de los cuidados de enfermería prestados a esas mujeres motivaron la realización de este estudio. Además, la validez es un atributo esencial en los instrumentos para uso en investigación y/o práctica clínica. <strong>Objetivo: </strong>elaborar y validar un instrumento de atención a gestantes con anemia de células falciformes. <strong>Material y método:</strong> estudio metodológico, de validación de contenido con jueces/as expertos/as. El instrumento se estructuró con 19 diagnósticos de enfermería que abordaban las dimensiones biológica, psicológica y social, y 126 intervenciones de enfermería. Se utilizó la técnica Delphi, con la participación de 18 jueces/as. Los resultados se analizaron utilizando el índice de validez de contenido y un nivel de acuerdo superior a 0,80. <strong>Resultados: </strong>de los 145 ítems analizados, 22 (15,17 %) tenían un índice de validez de contenido < 0,80, y se aplicaron los ajustes sugeridos por los/las jueces/as. El índice global de validez de contenido del instrumento se calculó en 0,87. El instrumento alcanzó parámetros de validez de contenido aceptables, según los criterios utilizados. <strong>Conclusiones: </strong>se destaca el potencial del instrumento, que puede ser perfeccionado a través de su utilización como recurso para orientar las prácticas de enfermería dirigidas a gestantes con anemia de células falciformes, tanto en la atención primaria de salud como en la red hospitalaria.</p>2024-02-14T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Eliene Almeida Santos, Silvia Lucia Ferreira, Karina Araújo Pinto, Rosa Cândida Cordeiro, Ueigla Batista da Silva, Elionara Teixeira Boa Sorte Fernandeshttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/21921Efectos del aislamiento y el distanciamiento social sobre la fragilidad de las personas mayores y las actividades físicas que realizan2023-11-17T11:06:14-05:00Maria Helena Lenardtcuritiba.helena@gmail.comPatrícia Rosa Gonçalves Letapatriciargl@hotmail.comClovis Cechinelcechinelc@hotmail.comJoão Alberto Martins Rodriguesmorgadinho70@hotmail.comSusanne Elero Betiollisusanne.elero@yahoo.com.brMaria Angélica Binottomanbinotto@yahoo.com.br<p>Introducción: la asociación entre la disminución de la actividad física y el aislamiento social ya ha sido descrita en la literatura, sin embargo la relación entre el nivel de adherencia de los ancianos a las medidas de protección durante la pandemia de covid-19 y los efectos causados por la inactividad física sobre la condición de fragilidad permanece con un importante vacío de conocimiento. Objetivo: analizar los efectos del distanciamiento y el aislamiento social generados por la pandemia de covid-19 sobre la fragilidad de los ancianos y las actividades físicas realizadas por ellos en la atención primaria de salud en una Unidad Básica de Salud en Brasil. Materiales y método: estudio de cohorte prospectivo, realizado en domicilios y en unidades de atención primaria de salud. En la primera oleada, prepandémica, la muestra estaba formada por ancianos no frágiles (n = 168). Tras un seguimiento medio de 762 días, se llevó a cabo una segunda etapa, en la que se clasificó a los ancianos en función de su nivel de exposición al distanciamiento social y al aislamiento (n = 100), así como de los resultados “nivel de actividad física” y “estado de fragilidad”. Se utilizaron cuestionarios sociodemográficos y clínicos, miniexamen del estado mental, marcadores de fragilidad física y grado de adhesión al distanciamiento y el aislamiento social. Se realizaron estadísticas descriptivas, análisis de asociación, curvas de supervivencia y regresión de riesgos proporcionales. Resultados: el 53 % de los ancianos pasaron a la situación de prefragilidad y el 21 % mostraron una disminución de la actividad física. Hubo un alto porcentaje de baja adherencia al distanciamiento social y al aislamiento, y no hubo asociación con la actividad física y la fragilidad (p = 0,288; p = 0,351, respectivamente). Las mujeres tenían un mayor riesgo de ser clasificadas como pre-frágiles o frágiles (2,53; IC 95 %, 1,01-6,34) y de mostrar una disminución de la actividad física (2,13; IC 95 %, 1,06-4,26). Conclusión: no hubo asociación entre las medidas protectoras de distanciamiento social y aislamiento, actividad física y fragilidad. Se debería animar a los ancianos con un nivel reducido de actividad física a practicarla para mantenerse activos y evitar la transición a la fragilidad, la pérdida de funcionalidad y la dependencia.</p>2024-03-11T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Maria Helena Lenardt, Patrícia Rosa Gonçalves Leta, Clovis Cechinel, João Alberto Martins Rodrigues, Susanne Elero Betiolli, Maria Angélica Binottohttps://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/23053Visibilidad de las teorías de Enfermería en las publicaciones científicas de la disciplina2024-01-30T09:12:04-05:00Lucy Muñoz de Rodríguezlucy.munoz@unisabana.edu.co<p>La aplicación de las teorías de enfermería en el cuidado de las personas, en la formación del recurso humano y en la investigación requiere que los profesionales de esta área estén convencidos de su papel en el bienestar de los seres humanos, con quienes tienen compromisos de cuidado, con la sociedad en general y con el desarrollo de la ciencia de enfermería. Por esto, se hace un llamado para el avance en la evaluación y adaptación de las teorías propias a los diversos contextos, visibilizando su aplicación en las publicaciones científicas de la disciplina y de otras áreas de la salud.</p>2024-03-05T00:00:00-05:00Derechos de autor 2024 Lucy Muñoz de Rodríguez