Construcción y validación del contenido de la Escala de Medición de la Rehabilitación Cardiovascular
DOI:
https://doi.org/10.5294/aqui.2025.25.3.9Palabras clave:
Investigación metodológica en enfermería, psicometría, enfermería cardiovascular, enfermería de rehabilitación, rehabilitación cardiacaResumen
Introducción: aunque existan estrategias de evaluación segmentadas para verificar la presencia de indicadores empíricos de rehabilitación cardiovascular, no existía un instrumento que midiera este fenómeno de forma unificada, considerando su naturaleza multidimensional. Objetivo: construir y validar el contenido de la Escala de Medición de Rehabilitación Cardiovascular. Materiales y método: estudio metodológico, realizado con premisas del polo teórico de la psicometría, en dos etapas: construcción del instrumento y validación de contenido por jueces. El instrumento se construyó convirtiendo las definiciones operacionales de los marcadores de rehabilitación en representaciones conductuales del constructo. La validación fue posible gracias al juicio de nueve jueces seleccionados a través de la Plataforma Lattes. Los ítems se juzgaron según criterios psicométricos. Se analizaron en función del índice de validez de contenido. Se realizó la prueba binomial y se estableció el alfa de Cronbach. Resultados: Se desarrollaron 33 ítems para componer la escala, basados en definiciones operacionales de cuatro dimensiones del constructo: cuidados rehabilitadores, sujeto, adherencia terapéutica y social. De los 33 ítems evaluados, el 51,5 % obtuvo un índice de validez de contenido de 1,00 y el 33,3 % de 0,97. Los jueces sugirieron cambios en la ortografía del 42 % de los ítems, y el 93 % de las sugerencias fueron aceptadas. Se obtuvo un índice de validez global de 0,97 y un alfa de Cronbach de 0,92, parámetros que indican una excelente formulación teórica. Conclusiones: La escala permitirá medir la rehabilitación cardiovascular desde la perspectiva de los cuidados clínicos, y puede utilizarse para evaluar los cuidados de enfermería desde la perspectiva de las intervenciones multidimensionales.
Descargas
Citas
Godoy MI, editor. Consenso Nacional de Reabilitação Cardiovascular. Arq Bras Cardiol. 1997;69(4):267-91. DOI: https://doi.org/10.1590/S0066-782X1997001000010
Maia NPS, Santos KC, Almeida VM, Lopes LES, Teixeira FLG, Nascimento EL et al. Contribuições da enfermagem na reabilitação cardiovascular de pacientes transplantados cardíacos: uma revisão integrativa. CLCS. 2023;16(10):21144-63. DOI: https://doi.org/10.55905/revconv.16n.10-146
Farias MS, Silva LF, Brandão MAG, Guedes MVC, Pontes KMA, Lopes ROP. Teoria de médio alcance para enfermagem em reabilitação cardiovascular. Rev Bras Enferm. 2021;74(3). DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0718
Farias MS, Silva LF. Diagnósticos, resultados e intervenções de enfermagem aplicados ao paciente em reabilitação cardiovascular. RPCFO. 2023;15:e-12801. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v15.12801
Farias MS, Silva LF. Indicadores empíricos da reabilitação cardiovascular sob a ótica do modelo adaptativo de Roy. RPCFO. 2024;13:815-21. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v13.9198
Macedo J, Rocha A, Correia AS, Maia M, Araújo V, Maciel J et al. Avaliação Subjectiva da Percepção de Esforço em Programas de Reabilitação Cardíaca: com que podemos contar para prever a tolerância ao esforço? SPMFR. 2023;22(2):45-8. DOI: https://doi.org/10.25759/spmfr.12
Cunha JA. Manual da versão em português das Escalas Beck. São Paulo: Casa do Psicólogo; 2001.
Gonçalves FDP, Marinho PEM, Maciel MA, Galindo Filho VC, Dornelas AA. Avaliação da qualidade de vida pós-cirurgia cardíaca na fase I da reabilitação através do questionário MOS SF-36. Rev Bras Fisioter. 2006;10(1):121-6. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-35552006000100016
Cestari VRF, Borges JWP, Florêncio RS, Garces TS, Pessoa VLMP, Moreira TMM. Structure internal of the dimension Human Person of the Questionnaire of Health Vulnerability in Heart Failure. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20220117. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2022-0117en
Ferretti-Rebustini REL. Psychometrics: Applications in Nursing. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2023;31:e3993. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.0000.3993
Lopes VJ, Mercês NNA, Sartor SF, Silva LAGP. Construção e validação de um instrumento para avaliação do conforto de adolescentes em tratamento quimioterápico. Rev Gaúcha Enferm. 2023;44:e20220023. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2023.20220023.pt
Pasquali, L. Instrumentos psicológicos: manual prático de elaboração. Brasília, DF: Universidade de Brasília; 1999.
Frota KC, Silva LF, Ponte KMA, Farias MS, Oliveira SKP. Reabilitação cardiovascular: definições constitutivas e operacionais. CLCS. 2024;17(5),e6322. DOI: https://doi.org/10.55905/revconv.17n.5-023
Pasquali L. Psicometria: teoria dos testes na psicologia e na educacão. 4ª ed. Petrópolis: Vozes; 2011.
Jasper MA. Expert: A discussion of the implications of the concept as used in Nursing. J Adv Nurs. 1994;20(4):769-76. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.1994.20040769.x
Polit DF, Beck CT, Owen SV. Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations. Res Nurs Health. 2007;30(4):459-67. DOI: https://doi.org/10.1002/nur.20199
Fontes-Oliveira M, Trêpa M, Rodrigues P, Fernandes P, Magalhães S, Cabral S et al. Cardiovascular rehabilitation in patients aged 70-year-old or older: Benefits on functional capacity, physical activity and metabolic profile in younger vs. older patients. J Geriatr Cardiol. 2020;28(17):544-53. DOI: https://doi.org/10.11909/j.issn.1671-5411.2020.09.003
Siercke M, Jorgensen LP, Missel M, Thygesen LC, Moller SP, Sillesen H et al. Cardiovascular Rehabilitation Increases Walking Distance in Patients with Intermittent Claudication. Results of the CIPIC Rehab Study: A Randomised Controlled Trial. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2021;62(5). DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejvs.2021.04.004
Anghel R, Adam CA, Marcu DTM, Mitu O, Roca M, Tinica G et al. Cardiac Rehabilitation in Peripheral Artery Disease in a Tertiary Center-Impact on Arterial Stiffness and Functional Status after 6 Months. Life. 2022;12(4). DOI: https://doi.org/10.3390/life12040601
Premkumar S, Ramamoorthy L, Pillai AA. Impact of nurse-led cardiac rehabilitation on patient’s behavioral and physiological parameters after a coronary intervention: A pilot randomized controlled trial. J Family Community Med. 2022;29(1). DOI: https://doi.org/10.4103/jfcm.jfcm_315_21
Perafán-Bautista PE, Carrillo-Gómez DC, Murillo A, Espinosa D, Adams-Sánchez C, Quintero O. Efectos de la rehabilitación cardiaca en el paciente cardiovascular con ansiedad y depresión. RCC. 2020;27(3). DOI: https://doi.org/10.1016/j.rccar.2019.08.003
Wagner-Skacel J, Morkl S, Dalfner N, Fellendorf F, Fitz W, Brix B et al. The Impact of Cardiovascular Rehabilitation on Psychophysiological Stress, Personality and Tryptophan Metabolism: A Randomized Pilot Feasibility Study. Antiox. 2021;10(9). DOI: https://doi.org/10.3390/antiox10091425
Carvalho T, Castro CLB, Costa RV, Moraes RS, Oliveira Filho JA, Guimarães JI. Normatização dos equipamentos e técnicas da reabilitação cardiovascular supervisionada. Arq Bras Cardiol. 2004;83(5):448-52. DOI: https://doi.org/10.1590/S0066-782X2004001700012
Carvalho T, Milani M, Ferraz AS, Silveira AD, Herdy AH, Hossri CAC et al. Diretriz Brasileira de Reabilitação Cardiovascular — 2020. Arq Bras Cardiol. 2020;114(5):943-87. DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20200407
Arjunan P, Trichur RV. The Impact of Nurse-Led Cardiac Rehabilitation on Quality of Life and Biophysiological Parameters in Patients with Heart Failure: A Randomized Clinical Trial. JNR. 2021;29(1). DOI: https://doi.org/10.1097/JNR.0000000000000407
Loureiro M, Duarte J, Sola E, Martins MM, Novo A. Programa de Reabilitação Cardíaca home-based da pessoa transplantada ao coração: Relato de Caso. Rev Port Enf Reab. 2020;3(Sup 1):42-9. DOI: https://doi.org/10.33194/rper.2020.v3.s1.5.5771
Su JJ, Yu DS. Effects of a nurse-led eHealth cardiac rehabilitation programme on health outcomes of patients with coronary heart disease: A randomised controlled trial. Int J Nurs Stud. 2021;122. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2021.104040
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Kairo Cardoso da Frota, Lúcia de Fátima da Silva, Keila Maria de Azevedo Ponte, Maria Sinara Farias, Shérida Karanini Paz Oliveira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
