Validación de contenido y usabilidad de una cartilla educativa sobre autolesiones no suicidas en adolescentes
DOI:
https://doi.org/10.5294/aqui.2026.26.3.4Palabras clave:
Automutilación, servicios de salud escolar, promoción de la salud, tecnología educativa, estudio de validaciónResumen
Introducción: La autolesión no suicida en adolescentes representa un problema creciente de salud pública, aún careciendo de materiales educativos validados que ayuden a los profesionales de la salud y la educación a identificar y gestionar adecuadamente estos casos. Objetivo: analizar la evidencia de validez del contenido y la usabilidad de una cartilla educativa sobre autolesiones no suicidas en adolescentes. Materiales y método: el estudio se desarrolló en cuatro etapas: construcción inicial de la cartilla, revisión preliminar, evaluación por jueces expertos y profesionales escolares, y ajustes posteriores. La muestra incluyó a 10 jueces seleccionados mediante análisis de planes de estudio en la Plataforma Lattes, basándose en criterios de título, experiencia en el área, enseñanza y producción científica, y 22 profesionales escolares, seleccionados mediante muestreo bola de nieve, con experiencia en el seguimiento escolar de adolescentes. La cartilla, titulada Marcas que doem, que contiene 42 páginas y 14 temas, fue preparada desde una revisión exhaustiva de las prácticas escolares frente a autolesiones no suicidas. Para la validación de contenido, se utilizó el instrumento de Suitability Assessment of Materials, con el cálculo del índice de validez de contenido; para la usabilidad, se aplicó el instrumento System Usability Scale. Resultados: El índice global de validez de contenido obtenido fue de 0,9, considerado excelente. La puntuación media de la Escala de Usabilidad del Sistema indicó una excelente usabilidad, con un 84,6 % de los profesionales considerando que el folleto era adecuado para uso escolar. Conclusión: La cartilla presenta pruebas de validez y usabilidad del contenido, configurándose como un recurso educativo relevante para apoyar a los profesionales de la salud y la educación en la prevención y atención de autolesiones no suicidas en adolescentes.
Descargas
Citas
Gabriel IM, Costa LCR, Campeiz AB, Salim NR, Silva MAI, Carlos DM. Autolesão não suicida entre adolescentes: significados para profissionais da educação e da Atenção Básica à Saúde. Esc Anna Nery. 2020;24(4):e20200050. https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2020-0050
Kamazaki DF, Dias ACG. Intervenções para autolesão não suicida: uma revisão sistemática da literatura. Contextos Clin. 2021;14(1). https://doi.org/10.4013/ctc.2021.141.11
Costa LCR, Gabriel IM, Lopes DG, Oliveira WA, Silva JL, Carlos DM. Autolesão não suicida e contexto escolar: perspectivas de adolescentes e profissionais da educação. SMAD, Rev Eletr Saúde Mental Álcool Drog. 2020;16(4):39-48. https://dx.doi.org/10.11606/issn.1806-6976.smad.2020.168295
Farooq B, Clements C, Hawton K, Geulayov G, Casey D, Waters K et al. Self-harm in children and adolescents by ethnic group: An observational cohort study from the multicentre study of self-harm in England. Lancet Child Adolesc Health. 2021;5(11):782-91. https://doi.org/10.1016/s2352-4642(21)00239-x
Wang YJ, Li X, Ng CH, Xu DW, Hu S, Yuan TF. Risk factors for non-suicidal self-injury (NSSI) in adolescents: A meta-analysis. EClinicalMedicine. 2022;46:101350. https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2022.101350
Shao C, Wang X, Ma Q, Zhao Y, Yun X. Analysis of risk factors of non-suicidal self-harm behavior in adolescents with depression. Ann of PalliatMed. 2021;10(9):9607-13. https://doi.org/10.21037/apm-21-1951
Ferreira BB, Bandeira BE da S, Fonseca MN de A, Freitas GC dos S. Autolesão não suicida em crianças e adolescentes com TDAH: revisão narrativa da literatura. Braz J Health Rev. 2023;6(3):12626-41. https://doi.org/10.34119/bjhrv6n3-329
Souza TT, Almeida ACA, Fernandes ADSA, Cid MFB. Promoção em saúde mental de adolescentes em países da América Latina: uma revisão integrativa da literatura. Cien Saúde Colet. 2021;26(7):2575-86. https://doi.org/10.1590/1413-81232021267.07242021
Silva MM, Barros LS. A contribuição da escola para a promoção da saúde mental de adolescentes no combate à depressão e ao suicídio. Braz J Dev. 2021;7(3):21078-95. https://doi.org/10.34117/bjdv7n3-017
Evans R, Hurrell C. The role of schools in children and young people’s self-harm and suicide: systematic review and meta-ethnography of qualitative research. BMC Public Health. 2016;16(401). https://doi.org/10.1186/s12889-016-3065-2
Alves VM, Magalhães APN, de Paula CC, Albuquerque MCS, Santos PS, Pedrosa LGM. Practices applied in schools for cases of non-suicidal self-injury in adolescents: a scoping review. J Sch Nurs. 2026:32-45. https://doi.org/10.1177/10598405251348666
Santos AS, Oliveira JF, Silva RM, Lima L, Costa M, Lima J. Tecnologia educacional baseada em Nola Pender: promoção da saúde do adolescente. Rev Enferm UFPE online. 2018;12(2):582-8. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i2a22609p582-588-2018
Albuquerque O, Conceição MH, Melis MF, Albuquerque F, Berbel NA, Rodrigues C. O uso da tecnologia educacional e social na formação de sanitarista. New Trends Qual Res. 2020;8:808-21. https://doi.org/10.36367/ntqr.3.2020.808-821
Souza AC de, Alexandre NMC, Guirardello EB. Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiol Serv Saúde. 2017;26(3):649-59. https://doi.org/10.5123/S1679-49742017000300022
Benevides JL, Coutinho JFV, Pascoal LC, Joventino ES, Martins MC, Gubert FA et al. Development and validation of educational technology for venous ulcer care. Rev Esc Enferm USP. 2016;50(2):306-12. https://doi.org/10.1590/S0080-623420160000200018
Souza MAF, Damasceno SS, Cruz RSBLC, Viana MCA, Silva AVS, Oliveira DR. Construção e validação de tecnologia comportamental para acompanhamento dos marcos do desenvolvimento infantil. Rev Rene. 2018;19:e33808. https://doi.org/10.15253/2175-6783.20181933808
Silveira MA, Souza CS, Oliveira L, Oliveira DR, Oliveira DC, Lima R et al. Aplicativos móveis em saúde baseados no método Design Instrucional Contextualizado: revisão integrativa. Contrib Cienc Soc. 2023;16(8):11233-53. https://doi.org/10.55905/revconv.16n.8-127
Silva Mendonça K, Alves VM, de Amorim Lima ME, de Paula MJS. Educational technologies used in non-suicidal self-injury situations in adolescents: Scope review protocol. OSF; 2024. https://doi.org/10.17605/OSF.IO/G9X2M
Sousa CS, Turrini RNT, Proveda VB. Tradução e adaptação do instrumento “Suitability Assessment of Materials” (SAM) para o português. Rev Enferm UFPE. 2015;9(5):7854-61. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v9i5a10534p7854-7861-2015
Martins AI, Rosa AF, Queirós A, Silva A, Rocha NP. European Portuguese validation of the System Usability Scale (SUS). Procedia Comput Sci. 2015;67:293-300. https://doi.org/10.1016/j.procs.2015.09.273
Polit DF, Beck CT. Fundamentos de pesquisa em enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. 7ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2011.
Bangor A, Kortum PT, Miller JT. An empirical evaluation of the System Usability Scale. Int J Hum Comput Interact. 2008;24(6):574-94. https://doi.org/10.1080/10447310802205776
Lima ACMAC, Chaves AF, Oliveira MG, Nobre MdS. Construção e validação de cartilha educativa para sala de apoio à amamentação. REM Rev Min Enferm. 2020;24:e1315. https://doi.org/10.5935/1415-2762.20200052
Vieira TZX, Prado RT, Faria LR, Alvim ALS, Carbogim FC. Construção e validação de cartilha educativa sobre suporte básico de vida para estudantes do ensino médio. Arq Ciênc Saúde UNIPAR. 2023;27(2):545-55. https://doi.org/10.25110/arqsaude.v27i2.2023-001
Pavinati G, Lima LV de, Soares JPR, Nogueira IS, Jaques AE, Baldissera VDA. Tecnologias educacionais para o desenvolvimento de educação na saúde: uma revisão integrativa. Arq Cienc Saude UNIPAR. 2022;26(3):328-49. https://doi.org/10.25110/arqsaude.v26i3.2022.8844
Wild CF, Nietsche EA, Salbego C, Teixeira E, Favero NB. Validation of educational booklet: an educational technology in dengue prevention. Rev Bras Enferm. 2019;72(0):1318-25. http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0771
Silva MY da, Gonçalves DE, Martins ÁKL. Tecnologias educacionais como estratégia para educação em saúde dos adolescentes: revisão integrativa. Rev Saúde Digit Tecnol Educ. 2020;5(1):66-82. https://doi.org/10.36517/resdite.v5.n1.2020.a5
Silva AC, Miasso AI, Araújo A, Barroso TMMDA, Santos JCP, Vedana KGG. Prevention of non-suicidal self-injury: Construction and validation of educational material. Rev Lat Am Enfermagem. 2022;30(spe):e3735. https://doi.org/10.1590/1518-8345.6265.3735
Pereira CCM, Silva AC, Pedrollo LFS, Amaral LC, Chiarelo BM, Zanetti ACG, Vedana KGG. “InspirAção”: Development and use of a website to prevent suicidal behavior. Arch Psychiatr Nurs. 2022;39:54-8. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2022.03.003
Thomas CS, Nielsen TK, Best NC. A Rapid Review of Mental Health Training Programs for School Nurses. J Sch Nurs. 2024;41(1):158-71. https://doi.org/10.1177/10598405241277798
Ribeiro NS, Silva DCVR. O uso de fluxogramas como material de apoio. Seminário de Projetos de Ensino. 2022;5(1):1-5. Disponível em: https://jepe.unifesspa.edu.br/images/IV-JEPE/resumo-expandido/proeg/sala-4/103O_USO_DE_FLUXOGRAMAS_COMO_MATERIAL_DE_APOIO.pdf
Alves SAA, Silva KND, Machado MFAS, Cavalcante EGR, Albuquerque GA, Bezerra IMP et al. Digital booklet on sustainable practices for promoting adolescent health. Cien Saude Colet. 2023;28(8):2215-26. https://doi.org/10.1590/1413-81232023288.07222023
Barcellos SR, Joras ADR, Constanzi AP, Souza EN. Construction and validation of an educational booklet for patients in the postoperative period of cardiac surgery: a methodological study. Rev Bras Enferm. 2023;76(6):e20220621. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2022-0621
AbdiShahshahani M, Hashemi M, Kohan S. The effect of the reproductive health self-care educational booklet on the self-care ability of female university students. Iran J Nurs Midwifery Res. 2023;28(6):659-64. https://doi.org/10.4103/ijnmr.ijnmr_8_22
Gonçalves MTC, Silva ARVD, Furlan MCR, Luchesi BM, Martins TCR. Educational booklet on labor and delivery: Validity study. Rev Bras Enferm. 2024;77(5):e20240138. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2024-0138
Ma KKY, Anderson JK, Burn AM. School-based interventions to improve mental health literacy and reduce mental health stigma: a systematic review. Child Adolesc Ment Health. 2022;27(1):22-31. https://doi.org/10.1111/camh.12543
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Katiane da Silva Mendonça, Ingrid Martins Leite Lúcio, Rafael Christophe da Rocha Freire, Ana Paula Nogueira de Magalhães, Jorgina Sales Jorge, Verônica de Medeiros Alves

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Datos de los fondos
-
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Números de la subvención 406326/2021-5





