Efectos de la rehabilitación pulmonar en hombres vs. mujeres con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.5294/aqui.2021.21.1.6Palabras clave:
Rehabilitación, enfermedades pulmonares, sexo, disnea, calidad de vida, ejercicio físicoResumen
Objetivo: determinar los efectos de la rehabilitación pulmonar en hombres y mujeres con diagnóstico de EPOC en una clínica de Colombia.
Método: estudio descriptivo longitudinal en 75 pacientes con EPOC que ingresaron a un programa de rehabilitación pulmonar durante el año 2018 y 2019. La población se dividió en grupos según el sexo y se evaluaron algunas características sociodemográficas, la espirometría en porcentaje del predicho, el índice de masa corporal, la disnea mMRC, la capacidad de ejercicio y algunas variables fisiológicas con el test de la caminata de los seis minutos, la ansiedad-depresión (HADS) y la calidad de vida (SGRQ). Se tuvo un valor p<0,05 como estadísticamente significativo.
Resultados: el índice paquetes fumados por año fue mayor en hombres 34±29.11 (p<0,001), mientras que la exposición al humo de leña fue cinco veces mayor en las mujeres (p=0,037). Todas las variables de capacidad de ejercicio mejoraron significativamente (p<0,021), sobresaliendo la distancia recorrida 63,26±60,03 versus. 51,53±61,02 a favor de las mujeres. La disnea mMRC fue inicialmente mayor en las mujeres comparado con hombres 0,709±0,287 y evidenció un mayor cambio en las mujeres 1,294±0,415 versus hombres 0,736±0,880 al final de la rehabilitación pulmonar.
Conclusión: la rehabilitación pulmonar en mujeres muestra un incremento en la distancia recorrida de 63,26 metros, disminución de 1,294 puntos en la disnea, para hombres 51,53 metros y 0,736 puntos respectivamente, y una mejoría en la calidad de vida en hombres de 11,47 puntos SGRQ con respecto con mujeres de 0,600.
Descargas
Citas
Schraufnagel DE, Schraufnagel AM. The Influence of Social and Economic Conditions on Respiratory Health. In: Celedón J, editor. Achieving Respiratory Health Equality. Humana Press, Cham; 2017, p. 27-38. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-43447-6_3
Doucet M, Rochette L, Hamel D. Incidence, Prevalence, and Mortality Trends in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Over 2001 to 2011: A Public Health Point of View of the Burden. Can Respir J. 2016; 1-10. DOI: https://doi.org/10.1155/2016/7518287
Wang C, Xu J, Yang L, Xu Y, Zhang X, Bai C, et al. Prevalence and risk Factors of Chronic Obstructive Pulmonary Disease in China (the China Pulmonary Health [CPH] Study): a National Cross-Sectional Study. Lancet. 2018; 391(10131):1706-1717. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)30841-9
Aryal S, Diaz-Guzman E, Mannino DM. COPD and Gender Differences: An Update. Transl Res. 2013; 162(4):208-218. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trsl.2013.04.003
Delgado A, Saletti-Cuesta L, Lopez-Fernandez LA, Gil-Garrido N, Luna del Castillo JD. Gender Inequalities in COPD Decision-Making in Primary Care. Respir Med. 2016; 114:91-96. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmed.2016.03.017
Zhou Y, Zhong NS, Li X, et al. Tiotropium in Early-Stage Chronic Obstructive Pulmonary Disease. N Engl J Med. 2017; 377(10):923-935. DOI: https://dx.doi.org/10.1056/NEJMoa1700228
Jia G, Lu M, Wu R, Chen Y, Yao W. Gender Difference on the Knowledge, Attitude, and Practice of COPD Diagnosis and Treatment: A National, Multicenter, Cross-Sectional Survey in China. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018; 13:3269-80. DOI: https://doi.org/10.2147/COPD.S176173
Hong Y, Ji W, An S, Han SS, Lee SJ, Kim WJ. Sex Differences of COPD Phenotypes in Nonsmoking Patients. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016; 11:1657-1662. DOI: https://doi.org/10.2147/COPD.S108343
Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A, et al. Standardisation of Spirometry. Eur Repir J. 2005; 26(2):319-338. DOI: https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805
Parshall MB, Schwartzstein RM, Adams L, Banzett RB, Manning HL, Bourbeau J, et al. An Official American Thoracic Society Statement: Update on the Mechanisms, Assessment, and Management of Dyspnea. Am J Respir Crit Care Med. 2012; 185(4): 435-452. DOI: https://doi.org/10.1164/rccm.201111-2042ST
American Thoracic Society. ATS Statement: Guidelines for the Six-Minute Walk Test. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 166(1):111-7. DOI: https://doi.org/10.1164/ajrccm.166.1.at1102
Betancourt-Peña J, Beatriz M-E, Rosa M-G. Calidad de vida en pacientes con enfermedad Pulmonar obstructiva crónica al ingreso de un programa de rehabilitación pulmonar. Rev Colomb Rehabil. 2015; 14(1):46-53. Disponible en: https://revistas.ecr.edu.co/index.php/RCR/article/view/18/40
Ferrer M, Alonso J, Prieto L, Plaza V, Monso E, Marrades R, et al. Validity and Reliability of the St George’s Respiratory Questionnaire After Adaptation to a Different Language and Culture: the Spanish Example. Eur Respir J. 1996; 9(6):1160-6. Disponible en: https://erj.ersjournals.com/content/9/6/1160.article-info
Betancourt-Peña J, Tonguino-Rosero S, Rosero-Carvajal HE, Hurtado-Gutiérrez H. Diferencias de la rehabilitación pulmonar en pacientes con EPOC, con y sin indicación de oxígeno domiciliario a largo plazo. Fisioterapia. 2018; 40(4): 169-177. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ft.2018.03.005
American College of Sports Medicine, editors. ACSM’s Guidelines for Exercise Testing and Prescription. Ninth Edition. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2014.
Ávila-Valencia JC, Muñoz-Erazo BE, Sarria V, Benavides-Cordoba V, Betancourt-Peña J. Cambios en el Bode-Bodex de pacientes con EPOC al culminar un programa de rehabilitación pulmonar. Rev Col Reh. 2016; 15(1):40-7. DOI: https://doi.org/10.30788/RevColReh.v15.n1.2016.7
Forgiarini-Junior LA, Esquinas AM. Pulmonary Rehabilitation in Severe COPD With Hyperinflation: Some Insights into Exercise Performance. J bras pneumol. 2016; 42(5): 397-8. DOI: https://doi.org/10.1590/S1806-37562016000000169
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), editors. Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (2021 report). Barcelona: GOLD; 2020. Disponible en: https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2020/11/GOLD-REPORT-2021-v1.1-25Nov20_WMV.pdf
Tsiligianni I, Rodriguez MR, Lisspers K, LeeTan T, Infantino A. Call to Action: Improving Primary Care for Women with COPD. NPJ Prim. Care Respir. Med. 2017; 27. DOI: https://doi.org/10.1038/s41533-017-0013-2
Caballero A, Torres-Duque CA, Jaramillo C, Bolívar F, Sanabria F, Osorio P, et al. Prevalence of COPD in Five Colombian Cities Situated at Low, Medium, and High Altitude (PREPOCOL study). Chest J. 2008; 133(2):343-9. DOI: https://doi.org/10.1378/chest.07-1361
Casas-Herrera A, Montes de Oca M, López-Varela MV, Aguirre C, Schiavi E, Jardim JR, et al. COPD Underdiagnosis and Misdiagnosis in a High-Risk Primary Care Population in Four Latin American Countries. A Key to Enhance Disease Diagnosis: The PUMA Study. PLoS One. 2016; 11(4). DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0152266
Gil Y, Torres C, Figueredo M, Hernández F, Castañeda C, Lasalvia P, Rosselli D. An Estimate of the Prevalence of COPD in Colombia Based on the Diagnoses Reported in the Individual Registry of Health Services Delivery (RIPS). Rev Colomb Neumol 2019; 31. DOI: http://dx.doi.org/10.30789/rcneumologia.v31.n1.2019.325
Menezes AMB, Perez-Padilla R, Jardim JB, Muiño A, Lopez MV, Valdivia G, et al. Chronic Obstructive Pulmonary Disease in Five Latin American Cities (The PLATINO Study): a Prevalence Study. Lancet. 2005; 366(9500):1875-1881. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(05)67632-5
Lisspers K, Larsson K, Janson C, Ställberg B, Tsiligianni I, Gutzwiller F, et al. Gender Differences Among Swedish COPD Patients: Results From The ARCTIC, a Real-World Retrospective Cohort Study. NPJ Prim. Care Respir. Med. 2019; 29. DOI: https://doi.org/10.1038/s41533-019-0157-3
Camp PG, Ramirez-Venegas A, Sansores RH, et al. COPD Phenotypes in Biomass Smoke Versus Tobacco Smoke exposed Mexican Women. Eur Respir J. 2014; 43(3):725-734. DOI: https://doi.org/10.1183/09031936.00206112
Duran-Palomino D, Wilches-Luna EC, Martínez-Santa J. Descripción y análisis del estado actual de los programas asistenciales de rehabilitación pulmonar en cuatro ciudades de Colombia. Rev Cien Salud. 2010; 8(1):41-53. Disponible en: https://revistas.urosario.edu.co/index.php/revsalud/article/view/1218
Hong Y, Ji W, An S, Han SS, Lee SJ, Kim WJ. Sex Differences of COPD Phenotypes in Nonsmoking Patients. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016; 11()1:1657-1662. DOI: https://doi.org/10.2147/COPD.S108343
Torres-Duque CA, García-Rodriguez MC, González-García M. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica por humo de leña: ¿un fenotipo diferente o una entidad distinta? Arch. Bronconeumol. 2016; 52(8): 425-431. DOI: https://doi.org/10.1016/j.arbres.2016.04.004
Perincek G, Avci S. Statistical Evaluation of COPD Patients With Respect to Gender: A Cross Sectional Study. Baqai J Health Sci. 2018; 2:18‑27. Available from: https://baqai.edu.pk/baqaiassets/bjhs//admin/articlefiles/2019/1549274553upl0.pdf
Lisspers K, Larsson K, Janson C, Ställberg B, Tsiligianni I, Gutzwiller F, et al. Gender Differences Among Swedish COPD Patients: Results From The ARCTIC, a Real-World Retrospective Cohort Study. NPJ Prim Care Respir Med. 2019; 29. DOI: https://doi.org/10.1038/s41533-019-0157-3
Puhan MA, Mador MJ, Held U, Goldstein R, Guyatt GH, Shunemann HJ. Interpretation of Treatment Changes in 6-minute Walk Distance in Patients with COPD. Eur Respir J. 2008; 32:637-43. DOI: https://doi.org/10.1183/09031936.00140507
Spielmanns M, Gloeckl R, Schmoor C, Windisch W, Storre JH, Boensch M, Kenn K. Effects on Pulmonary Rehabilitation in Patients with COPD or ILD: a Retrospective Analysis of Clinical and Functional Predictors With Particular Emphasis on Gender. Respir Med. 2016; 113:8-14. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmed.2016.02.006
Robles P, Brooks D, Goldstein R, Salbach N, Mathur S. Gender-Associated Differences in Pulmonary Rehabilitation Outcomes in People With Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2014; 34(2):87-97. DOI: https://doi.org/10.1097/HCR.0000000000000018
Raghavan D, Varkey A, Bartter T. Chronic Obstructive Pulmonary Disease: The Impact of Gender. Curr Opin Pulm Med. 2017; 23(2): 117-123. https://doi.org/10.1097/MCP.0000000000000353
Guerrero-Serrano PA, Bolívar-Grimaldos F, Cano-Rosales DJ, Rodríguez-Corredor LC. Efectos de la rehabilitación pulmonar en la tolerancia al ejercicio y la calidad de vida de pacientes con enfermedad pulmonar del nororiente colombiano en el año 2017. Médicas UIS. 2018; 31(3): 27-36. Available from: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistamedicasuis/article/view/9230/9051
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Aquichan
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Esta revista y sus artículos se publican bajo la licencia CreativeCommons CC BY 4.0 DEED Atribución 4.0 Internacional, usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente. Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente. La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
