O significado, para idosos, da permanência em uma unidade de terapia intensiva. Medellín, Colômbia
DOI:
https://doi.org/10.5294/aqui.2025.25.2.8Palavras-chave:
Pessoa idosa, Unidades de Cuidados Intensivos, cuidados críticos, enfermagem, relações interpessoais, envelhecimento, fragilidade, etnografia, pesquisa qualitativa., enfermagem geriátricaResumo
Introdução: O aumento do número de idosos em unidades de terapia intensiva (UTI) representa um desafio para o cuidado, pois esses pacientes apresentam maior vulnerabilidade e fragilidade, o que os torna mais propensos a ter desfechos desfavoráveis. Objetivo: compreender o significado, para os idosos, de ter estado em uma UTI. Materiais e métodos: pesquisa qualitativa descritiva, utilizando métodos etnográficos. Previamente a um estudo exploratório, foram realizadas 10 entrevistas, complementadas por observação em UTI e registros em diário de campo. As etapas de coleta e análise foram conduzidas com reflexividade e coerência metodológica. As entrevistas foram transcritas e, na leitura linha por linha, foram identificados códigos que deram origem às categorias emergentes. Os critérios de rigor e os princípios éticos foram respeitados. Resultados: Os participantes atribuíram à UTI o significado de um ambiente respeitoso, isolado, frio, especial e com atendimento personalizado para pacientes em condição grave ou complexa de saúde. As interações ocorreram com a família, com os profissionais de saúde e com figuras espirituais, com significados variados, mediadas por um tratamento respeitoso, bom, especial, afetuoso; contudo, também houve relatos de tratamento desumano, distante e indiferente. O cuidado foi descrito ora como especial, solicitado e oportuno, ora como ausente, não reconhecido, inoportuno ou limitado em determinados momentos. Conclusão: Para os idosos, o significado de ter estado na UTI está associado à sensação de ter sido bem cuidado e ao sentimento de gratidão, apesar de algumas experiências desfavoráveis relacionadas ao ambiente, às interações e à assistência recebida.
Downloads
Referências
Lutz M. Ethical challenges in research regarding aging population. Medwave. 2023;23(8):e2714. DOI: https://doi.org/10.5867/medwave.2023.08.2714
Vásquez Revilla HR, Revilla Rodríguez E. Fragilidad en el adulto mayor ingresado a la unidad de cuidados intensivos. Med Crítica. 2023;37(5):434–8. DOI: https://doi.org/10.35366/113055
Font R, Quintana S, Monistrol O. Impact of family restrictions during COVID-19 pandemic on the use of physical restraint in an acute hospital: An observational study. J Healthc Qual Res. 2021;36(5):263–8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhqr.2021.04.005
Brunker LB, Boncyk CS, Rengel KF, Hughes CG. Elderly Patients and Management in Intensive Care Units (ICU): Clinical Challenges. Clin Interv Aging. 2023;18:93–112. DOI: https://doi.org/10.2147/CIA.S365968
Vincent J-L, Creteur J. Appropriate care for the elderly in the ICU. J Intern Med. 2022;291(4):458–68. DOI: https://doi.org/10.1111/joim.13371
Coltters C, Güell M, Belmar A. Gestión del cuidado de enfermería en la persona mayor hospitalizado. Rev Médica Clínica Las Condes [Internet]. 2020;31(1):65–75. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.11.009
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Adulto mayor en Colombia [Internet]. Información para todos. 2021; p. 29. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/genero/presentacion-caracteristicas-generales-adulto-mayor-en-colombia.pdf
González Mayorga MA, Hurtado Sepúlveda EI, Díaz Ramírez DM, Puentes Baquero KM, Rios Romero D, Espinoza Sierra SN, et al. Consenso de recomendaciones sobre criterios de ingreso y egreso de pacientes adultos a la unidad de cuidado intensivo e intermedio de Bogotá [Internet]. Bogotá D.C; 2020. p. 29. https://www.subredsur.gov.co/wp-content/uploads/2023/07/Consenso-de-Recomendaciones-Sobre-Criterios-de-Ingreso-Egreso-UCI.pdf
Creswell JW. Qualitative inquiry & research design: Choosing among five approaches. Sage Publications; 2007.
Galeano Marín ME. Diseño de proyectos en la investigación cualitativa. Medellín: Fondo Editorial Universidad EAFIT; 2004. p. 89.
Hammersley M, Atkinson P. Etnografía. Métodos de investigación [Internet]. 2ª ed. Barcelona: Paidós; 2006. https://webdelprofesor.ula.ve/humanidades/franco/Materiales%20de%20apoyo%20didactico/Etnografia.%20Metodos%20de%20Investig%20-%20Hammersley,%20Martyn%20y%20Atkinson,%20.pdf.pdf
Landy II, Loaiza SE. Experimentos y posibilidades del dibujo en el trabajo etnográfico. Tsantsa Rev Investig artísticas [Internet]. 2022;(13):183–202. DOI: https://doi.org/10.18537/tria.13.01.14
Brittain S, Ibbett H, de Lange E, Dorward L, Hoyte S, Marino A, et al. Ethical considerations when conservation research involves people. Conserv Biol. 2020;34(4):925–33. DOI: https://doi.org/10.1111/cobi.13464
De la Cuesta-Benjumea C, Arredondo-González CP. Analizar cualitativamente: De las consideraciones generales al pensamiento reflexivo. Index Enferm. 2015;24(3). DOI: https://doi.org/10.4321/S1132-12962015000200008
Barreto MDS, Simon BS, Marquete VF, de Souza RR, Girardon-Perlini NMO, Marcon SS. Theoretical sampling process in a Straussian Grounded Theory study. Rev da Esc Enferm. 2021;55:1–9. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220x-reeusp-2021-0212
Ortega J. ¿Cómo Saturamos Los Datos? Una Propuesta Analítica “Desde” Y “Para” La Investigación Cualitativa. Interciencia [Internet]. 2020;45(6):293–9. https://www.redalyc.org/journal/339/33963459007/
Guba EG, Lincoln YS. Epistemological and Methodological Bases of Naturalistic Inquiry. Eval Model. 2005;30(4):363–81. DOI: https://doi.org/10.1007/0-306-47559-6_19
Ministerio de Salud. Resolución 8430 de 1993 [Internet]. Bogotá D.C; 1993. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf
Organización Panamericana de la Salud. Informe mundial sobre el edadismo [Internet]. Washington, D.C.; 2021. 116 p. https://iris.paho.org/handle/10665.2/55871
Red Latinoamericana de Gerontología - RLG. Argentina: Consecuencias de la discriminación de las personas en la vejez fueron tratadas en su día mundial;2021. https://www.paho.org/es/noticias/15-6-2021-consecuencias-discriminacion-personas-vejez-fueron-tratadas-su-dia-mundial
Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 3100 de 2019 [Internet]. 2019 p. 230. https://www.minsalud.gov.co/normatividad_nuevo/resolución%20no.%203100%20de%202019.pdf
Ornelas-Aguirre JM, Zárate-Coronado O, Gaxiola-González F, Neyoy-Sombra V. Environmental noise levels in 2 intensive care units in a tertiary care centre. Arch Cardiol Mex. 2018;88(4):253–60. DOI: https://doi.org/10.1016/j.acmx.2017.02.007
Organización Mundial de la Salud. Sordera y pérdida de la audición [Internet]; 2021. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss
Goffman E. Internados: ensayos sobre la situación social de los enfermos mentales. 2ª ed. Buenos Aires: Amorrortu Editores; 2009.
Martínez Zubieta R, Martínez Zubieta R. Humanización en la Unidad de Cuidados Intensivos. Med Crítica [Internet]. 2021;35(3):144–7. DOI: https://doi.org/10.35366/100003
Kentish-Barnes N, Poujol AL, Banse E, Deltour V, Goulenok C, Garret C, et al. Giving a voice to patients at high risk of dying in the intensive care unit: a multiple source approach. Intensive Care Med [Internet]. 2023;49(7):808–19. DOI: https://doi.org/10.1007/s00134-023-07112-w
Julca-Chilcon MS, Diaz-Manchay RJ, Guzman-Tello SM, Mesta-Delgado RP. Nurse-Patient Interaction in View of a Successful Surgical Process | Interacción enfermera-paciente para el éxito del proceso quirúrgico. Rev Cubana Enferm. 2022;38(2):1–16.
De Haro Honrubia A. El cuidado de la persona mayor ante la enfermedad y el dolor. Una etnografía de la ancianidad en residencias de una Congregación religiosa Internacional. Cult los Cuid. 2021;25(61):151–70. DOI: https://doi.org/10.14198/cuid.2021.61.10
Duque L, Rincón E, León V. Apoyo emocional de las familias a los pacientes en unidades de cuidados intensivos : revisión bibliográfica. Ene. 2020;14(3):25. DOI: https://doi.org/10.4321/S1988-348X2020000300008
Flores KY, Rivas Riveros E. Ética del cuidado y cuidado de enfermería2021;10(1). DOI: https://doi.org/10.22235/ech.v10i1.2124
Chaboyer W, Harbeck E, Lee B-O, Grealish L. Missed nursing care: An overview of reviews. Kaohsiung J Med Sci. 2021 Feb;37(2):82–91. DOI: https://doi.org/10.1002/kjm2.12308
Bolado J, Blanco Fraile C. Los Cuidados Perdidos de la Enfermería [Internet]. Tesis de grado. Universidad de Cantabria; 2021. https://repositorio.unican.es/xmlui/bitstream/handle/10902/22152/BOLADO%20PONTIGO%2C%20JANA.pdf?sequence=1
Gimenez FN. El cuidado invisible en pacientes críticos desde la perspectiva del equipo de enfermeria. Notas enferm (Córdoba) [Internet]. 2021;43–53. DOI: https://doi.org/10.59843/2618-3692.v21.n38.35475
Berstain-García I, Álvarez-Aguirre A, Huerta-Baltazar MI, Casique-Casique L,. Teoría de los cuidados de Kristen Swanson: revisión de literatura. SANUS [Internet]. 2022;7(18):e212. DOI: https://doi.org/10.36789/revsanus.vi1.212
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Silvana Hincapié-Rodas, Luz Estella Varela-Londoño

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Esta revista e os seus artigos estão publicados com a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0). Você tem o direito de compartilhar, copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Para que isto ocorra: você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas; você não pode usar o material para fins comerciais; e, se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você não pode distribuir o material modificado.


