Global and Multidimensional Symptom Assessments in Patients Presenting Abdominal Neoplasms

Ana Lucia Lira Pessoa de Souza; Thalyta Cássia de Freitas Martins; Thais Martins Pedrosa; Daniela Guimarães Ferreira da Silva; Marianne Regina Silva Potengy de Mello; Camila Drumond Muzi; Raphael Mendonça Guimarães

doi:10.5294/aqui.2019.19.1.4

Autores

Ana Lucia Lira Pessoa de Souza Autor Enfermeira Residente, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0002-8810-9937
Thalyta Cássia de Freitas Martins Autor Enfermeira Residente, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0002-6225-7245
Thais Martins Pedrosa Autor Enfermeira Residente, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0001-7199-6157
Daniela Guimarães Ferreira da Silva Autor Enfermeira Residente, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, Brasil http://orcid.org/0000-0001-9296-7486
Marianne Regina Silva Potengy de Mello Autor Bolsista de Iniciação Científica, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0001-9364-1656
Camila Drumond Muzi Autor Tecnologista Pleno, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0002-5567-0437
Raphael Mendonça Guimarães Autor Pesquisador em Saúde Pública. Fundação Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, Brasil. http://orcid.org/0000-0003-1225-6719

DOI:

https://doi.org/10.5294/aqui.2019.19.1.4

Palavras-chave:

Avaliação de sintomas, oncologia, neoplasias abdominais, inquéritos e questionários, sinais e sintomas

Resumo

Avaliação global e miltidimensional de sintomas em pacientes com neoplasias abdominais

Evaluación global y multidimensional de síntomas en pacientes con neoplasias abdominales

Objetivo: avaliar sintomas entre pacientes com câncer abdominal e fatores associados. Materiais e método: estudo transversal realizado com 100 pacientes. Foi avaliada a prevalência dos sintomas, através do Memorial Symptom Assessment Scale (MSAS), e sua associação com variáveis demográficas e clínicas, por meio de testes de qui quadrado e ANOVA. Resultados: os sintomas mais prevalentes foram perda de peso (64,0 %), dor (56,0 %), boca seca (50,0 %), “Eu não pareço mais eu mesmo” (48,0 %) e falta de energia (45,0 %). Há diferença significativa entre sexo e sintomas físicos de alta frequência (PHYS-H) (p = 0,001) e de baixa frequência (PHYS-L) (p = 0,004), e para escala geral (TMSAS) (p = 0,002); entre raça e sintomas físicos de alta frequência (p = 0,008), escala geral (p = 0,027) e significância limítrofe para a escala global (GDI) (p = 0,051); estado civil e sintomas físicos de alta frequência (p = 0,022), sintomas físicos de baixa frequência (p = 0,034) e a escala geral (p = 0,034). Houve uma queixa maior em relação à gravidade de sintomas físicos de alta frequência em pacientes com câncer de fígado (p = 0,018). Conclusão: sintomas de aspectos físico e psicológico em pacientes oncológicos foram associados a sexo, raça, estado civil e localização do tumor. Há necessidade de instrumentos para que os sintomas sejam avaliados e permitam que profissionais de saúde possam intervir de maneira mais eficaz.

To reference this article / Para citar este artículo / Para citar este artigo

Lira AL, de Freitas TC, Martins T, Guimarães D, Silva MR, Drumond C, Guimarães RM. Global and Multidimensional Symptom Assessments in Patients Presenting Abdominal Neoplasms. Aquichan 2019; 19(1): e1914. DOI: 10.5294/aqui.2019.19.1.4

Received: 15/07/2018

Approved: 15/01/2019

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Bray F, Colombet M, Mery L, Piсeros M, Znaor A, Zanetti R, et al., editors. Cancer incidence in five continents. Vol. XI (electronic version). Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2017. Available from: http://ci5.iarc.fr

Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel, Torre LA, Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2018; 68: 394-424. doi: 10.3322/caac.21492

Instituto Nacional de Cвncer Josй Alencar Gomes da Silva. Estimativa 2018: incidкncia de cвncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA; 2017.

Fisher P. Cancer and quality of life. Homeopathy. 2016; 105(4): 287-88. DOI: 10.1016/j.homp.2016.11.001

Lavdaniti M, Fradelos EC, Troxoutsou K, Zioga E, Mitsi D, Alikari V, et al. Symptoms in advanced cancer patients in a Greek hospital: a descriptive study. Asian Pac J Cancer Prev. 2018; 19(4): 1047-52. doi: 10.22034/APJCP.2018.19.4.1047

Dodd MJ, Miaskowski C, Lee KA. Occurrence of symptom clusters. J Natl Cancer Inst Monogr. 2004; 32: 76-8. DOI: 10.1093/jncimonographs/lgh008

Portenoy RK, Thaler HT, Kornblith AB, Lepore JM, Friedlander-Klar H, Kiyasu E, et al. The Memorial Symptom Assessment Scale: an instrument for the evaluation of symptom prevalence, characteristics and distress. Eur J Cancer. 1994; 30A(9): 1326-36. DOI: 10.1016/0959-8049(94)90182-1

Rocha LF, Carvalho MS, Lacerda AAML, Viana AFV, Ramos RS, Guimarães RM, et al. Equivalência semântica da versão em português do instrumento Memorial Symptom Assessment Scale (MSAS) para avaliar sintomas em pacientes oncológicos. Rev Bras Pesqui Saъde. 2017; 19(2): 83-91. Available from: http://periodicos.ufes.br/RBPS/article/view/20584

Menezes JR, Luvisaro BMO, Rodrigues CF, Muzi CD, Guimarães RM. Confiabilidade teste-reteste da versão brasileira do instrumento Memorial Symptom Assessment Scale para avaliação de sintomas em pacientes oncológicos. Einstein. 2017; 15(2): 148-54. DOI: 10.1590/s1679-45082017ao3645

Park SA, Chung SH, Lee Y. Factors inﬂuencing the quality of life of patients with advanced cancer. Appl Nurs Res. 2017; 33: 108-12. doi: 10.1016/j.apnr.2016.10.002

Tranmer JE, Heyland D, Dudgeon D, Groll D, Squires M, Coulson K. Measuring the symptom experience of seriously ill cancer and noncancer hospitalized patients near the end of life with the memorial symptom assessment scale. J Pain Symptom Manage. 2003; 25(5): 420-29. DOI: 10.1016/S0885-3924(03)00074-5

Kolankiewicz A, Domenico E, Lopes LF, Magnago T. Validaзгo do inventбrio de sintomas do MD Anderson Cancer Center para a lнngua portuguesa. Rev Esc Enferm USP . 2014; 48(6): 999-1005. doi: 10.1590/S0080-623420140000700006

Dunn J, Ng SK, Holland J, Aitken J, Youl P, Baade PD, et al.. Trajectories of psychological distress after colorectal cancer. Psychooncology. 2013; 22(8): 1759-65. doi: 10.1002/pon.3210

Chih-Yi V, Sarna L. Symptom management in hepatocellular carcinoma. Clin J Oncol Nurs. 2008; 12(5): 759-66. DOI: 10.1188/08.CJON.759-766

Naik A , Uy N , Anaya D, Moye J. The effects of age, education, and treatment on physical, sexual and body concern symptoms among multimorbid, colorectal cancer survivors. J Geriatr Oncol. 2015; 6(4): 299-306. doi: 10.1016/j.jgo.2015.04.001

Ferreira K, William Jr WN, Mendonza TR, Kimura M, Kowalski LP, Rosenthal DI, et al. Tradução para a língua portuguesa do MD Anderson Symptom Inventory head and neck module (MDASIH&N). Rev Bras Cir Cabeça Pescoço. 2008; 37(2): 109-13. doi: 10.1590/S0080-623420140000700006

Kwekkeboom KL. Cancer symptom cluster management. Semin Oncol Nurs. 2016; 32(4): 373-82. doi: 10.1016/j.soncn.2016.08.004

Boeira SF, Guimarães RM, Acioli LR, Stipp MAC. Cluster de sintomas e câncer na pesquisa em enfermagem: revisão sistemática. Rev Bras Cancerol. 2014; 60(4): 351-61. Available from: http://www1.inca.gov.br/rbc/n_60/v04/pdf/10-revisao-de-literatura-cluster-de-sintomas-e-cancer-na-pesquisa-em-enfermagem-revisao-sistematica.pdf

Cooley ME, Siefert ML. Assessment of multiple co-occurring cancer symptoms in the clinical setting. Semin Oncol Nurs. 2016; 32(4): 361-72. doi: 10.1016/j.soncn.2016.08.003

Kenzik KM. Health care use during cancer survivorship: review of 5 years of evidence. Cancer. 2018; (Epub ahead of print). DOI: 10.1002/cncr.3185